qiū秋
huáng黄shèng圣nián年〔〔míng明dài代〕〕
hū忽jué觉kōng空jiē阶xià下，，liáng凉biāo飙dào到yè叶shēng声。。shì似chéng乘cán残yǔ雨rù入，，shí时huàn唤yī一chóng虫míng鸣。。
chǔ楚qū曲qīng青lán兰yuàn怨，，wú吴shān衫bái白níng苧qīng轻。。suǒ所sī思qiān千wàn万lǐ里，，xiāo萧sà飒zuì最guān关qíng情。。
秋。明代。黄圣年。 忽觉空阶下，凉飙到叶声。似乘残雨入，时唤一虫鸣。楚曲青兰怨，吴衫白苧轻。所思千万里，萧飒最关情。