zèng赠huáng黄dòu斗huá华
hán韩shàng上guì桂〔〔míng明dài代〕〕
yàn燕zhào赵gǔ古chēng称bēi悲gē歌dì地，，qún群háo豪lěi磊luò落duō多qí奇qì气。。gǎn感dé德zhōng终chóu酬guó国shì士ēn恩，，jié结jiāo交jù讵fù负píng平shēng生zhì志。。
wú吾zi子hán含líng灵zuì最xiān鲜chóu俦，，bù布yī衣jiǎo矫jī迹qīng轻wáng王hóu侯。。yǐn饮jiǔ酒shù数shí石bù不dé得zuì醉，，xióng雄tán谈wàn万hú斛rú如qīng倾liú流。。
wéi围qí棋jué决shèng胜kuā誇dú独bù步，，yōu幽sī思huǎng恍yǔ与shén神míng明yù遇。。xiè谢xuán玄yóu犹rán然xùn逊shū叔ān安，，jì季xīn心wèi未kě可xiān先xiōng兄bù布。。
qiè朅lái来yǔ庾lǐng岭zì恣áo遨yóu游，，cǎo草mù木xiāo萧sōu飕lǎn览sù素qiū秋。。féng逢rén人biàn便yù欲shū输qíng情jǐn尽，，zuò作kè客qǐ岂zhí直wèi为shēn身móu谋。。
yǔ予suī虽dù蠹yú鱼chà差rèn任xiá侠，，wò握shǒu手xiāng相qīn亲méng盟kě可shà歃。。qiǎn浅cái材jìng竟xǔ许yì轶bān班yáng扬，，zhuàng壮jié节jìng竞tuī推qí齐jīng荆niè聂。。
xióng雄jiàn剑bēi悲míng鸣jiǔ久yǐ已cáng藏，，yīn因jūn君fú拂shì拭lù露guāng光máng芒。。xiāng相xié携nǐ拟xiàng向lóu楼lán兰qù去，，gòng共sǎo扫biān边chén尘jìng静lù陆liáng梁。。
赠黄斗华。明代。韩上桂。 燕赵古称悲歌地，群豪磊落多奇气。感德终酬国士恩，结交讵负平生志。吾子含灵最鲜俦，布衣矫迹轻王侯。饮酒数石不得醉，雄谈万斛如倾流。围棋决胜誇独步，幽思恍与神明遇。谢玄犹然逊叔安，季心未可先兄布。朅来庾岭恣遨游，草木萧飕览素秋。逢人便欲输情尽，作客岂直为身谋。予虽蠹鱼差任侠，握手相亲盟可歃。浅材竟许轶班扬，壮节竞推齐荆聂。雄剑悲鸣久已藏，因君拂拭露光芒。相携拟向楼兰去，共扫边尘静陆梁。