chéng呈dà大fāng方bó伯cài蔡gōng公qí其sì四
hán韩shàng上guì桂〔〔míng明dài代〕〕
bēn贲yú禺yǒu有cóng丛guì桂，，tuō托gēn根qīng青zhàng嶂páng旁。。shí石xuē削zhī枝cóng从gǔ古，，yān烟mí迷sè色gèng更cāng苍。。
kōng空gǔ谷shuí谁xiāng相wèn问，，yōu幽huā花qí祇zì自yáng扬。。gōng公lái来nǐ拟zhāo招yǐn隐，，pān攀tiáo条lǎn揽qí其fāng芳。。
zhàn湛yǐ以gān甘táng棠zé泽，，sǎ洒yǐ以qīng清fēng风liáng凉。。qǐ岂qī期hán寒lòu陋zhì质，，dé得fèng奉jūn君zi子guāng光。。
pán蟠mù木yóu犹chéng成qì器，，jiāo焦cái材qiě且zòu奏liáng良。。zhǎng长dāng当gōng供pèi佩jié结，，shù庶kě可bǐ比lín琳láng琅。。
呈大方伯蔡公 其四。明代。韩上桂。 贲禺有丛桂，托根青嶂旁。石削枝从古，烟迷色更苍。空谷谁相问，幽花祇自扬。公来拟招隐，攀条揽其芳。湛以甘棠泽，洒以清风凉。岂期寒陋质，得奉君子光。蟠木犹成器，焦材且奏良。长当供佩结，庶可比琳琅。