mén门wài外
hán韩shàng上guì桂〔〔míng明dài代〕〕
wú吾jiā家qī栖yǐn隐chù处，，mén门wài外jí即qīng青shān山。。yī一yǔ雨jiāng江hú湖dàn淡，，sān三qiū秋suì岁yuè月xián閒。。
shuǐ水jìng静yú鱼cóng从yuè跃，，tiān天qīng清hè鹤rèn任hái还。。xiān鲜shí食zhēn真hé何shì事，，xū须zhī知bào豹yù欲bān斑。。
门外。明代。韩上桂。 吾家栖隐处，门外即青山。一雨江湖淡，三秋岁月閒。水静鱼从跃，天清鹤任还。鲜食真何事，须知豹欲斑。