yǔ予bù不yǔ与qiū秋shì试yù寓zhǐ止huāng荒pì僻zhōng中qiū秋qián前èr二rì日xiào孝xiān先rén仁lìng令shū叔liè洌xié携jù具guò过cún存yǐn饮tán谈liáng良jiǔ久jí即shì事tí题zèng赠èr二shǒu首qí其yī一
wáng王yàn彦hóng泓〔〔míng明dài代〕〕
yī一jià架téng藤huā花yǎn偃wò卧shēn深，，dào到mén门shuāng双qí骑yǒu有líng铃yīn音。。lǎn懒wèi为báo薄sú俗láo牢sāo骚miàn面，，xǐ喜jiàn见wén文rén人zhěng整xiá暇xīn心。。
gù顾qū曲kě可céng曾fáng妨kuài快yǐn饮，，qióng穷jīng经cóng从wèi未fèi废xián闲yín吟。。zhū诸jūn君sú俗shì事qīn骎qīn骎bī逼，，wèi未bì必zhū茱yú萸dé得gòng共zān簪。。
予不与秋试寓止荒僻中秋前二日孝先仁令叔洌携具过存饮谈良久即事题赠二首 其一。明代。王彦泓。 一架藤花偃卧深，到门双骑有铃音。懒为薄俗牢骚面，喜见文人整暇心。顾曲可曾妨快饮，穷经从未废闲吟。诸君俗事骎骎逼，未必茱萸得共簪。