chūn春rì日péi陪chē车jià驾xìng幸jiǎng蒋shān山yīng应zhì制qí其sān三
lín林hóng鸿〔〔míng明dài代〕〕
bǎo宝yù域jīn今chūn春jiàng降zhì至zūn尊，，yù玉háo毫cǐ此rì日zhào照gān乾kūn坤。。chí池kāi开bā八shuǐ水lín临tiān天xiàng象，，dì地jiē接sān三tái台gǒng拱dì帝yuán垣。。
zǐ紫qì气jǐn尽tuán团kōng空wài外gài盖，，fēng风guāng光biàn遍dòng动jìng镜zhōng中fān幡。。jiǔ九gāi垓cǐ此jì际wú无yú馀rǎng壤，，xǐ喜jiàn见jīng京chéng城yǔ雨lù露ēn恩。。
春日陪车驾幸蒋山应制 其三。明代。林鸿。 宝域今春降至尊，玉毫此日照乾坤。池开八水临天象，地接三台拱帝垣。紫气尽团空外盖，风光遍动镜中幡。九垓此际无馀壤，喜见京城雨露恩。