mǐn闽guān关chūn春wǎn晚tú图sòng送sī司cāng仓zhī之jīng京
lín林hóng鸿〔〔míng明dài代〕〕
jiāng江shàng上lí离yán筵xī惜jiě解xié携，，mǐn闽guān关běi北shàng上luàn乱shān山mí迷。。huā花shēn深yě野shù戍sī嘶pí疲mǎ马，，yuè月yǐn隐guān关qiáng墙tīng听shǔ曙jī鸡。。
jiàn剑pèi佩cháo朝tiān天shuāng双quē阙jiǒng迥，，jiā家lín林jìn近rì日piàn片yún云dī低。。jīng京huá华gù故jiù旧rú如xiāng相wèn问，，bái白yàn雁yīn音shū书zuì醉lǎn懒tí题。。
闽关春晚图送司仓之京。明代。林鸿。 江上离筵惜解携，闽关北上乱山迷。花深野戍嘶疲马，月隐关墙听曙鸡。剑佩朝天双阙迥，家林近日片云低。京华故旧如相问，白雁音书醉懒题。