tí题qiū秋jiāng江yú渔diào钓tú图
lín林hóng鸿〔〔míng明dài代〕〕
yí移zhōu舟xiàng向tán潭shí石，，tóu投diào钓lín临hán寒liú流。。yú馀huái怀běn本dàn澹dàng荡，，kuàng况cǐ此cāng沧jiāng江qiū秋。。
bái白rì日jì既zhuó濯zhuó濯，，qīng清biāo飙hé何liú浏liú浏。。shì适yì意fēi非zài在yú鱼，，suǒ所xī希yǔ与shén神yóu游。。
yōu悠zāi哉gòng共tián恬dàn淡，，wéi惟yīng应shā沙jì际ōu鸥。。