jīn金tái台sòng送bié别wèi为lǐ李jìn进dōu都zhǐ指huī挥fù赋èr二shǒu首qí其yī一
xuē薛xuān瑄〔〔míng明dài代〕〕
cái才jiāng将hǔ虎lǚ旅wèi卫tiān天jū居，，yòu又yōng拥diāo雕gē戈chū出dì帝dōu都。。bù部wǔ伍sàn散xíng行qiū秋yě野kuò阔，，jīng旌qí旗xié斜juǎn捲mù暮yún云gū孤。。
fú扶sāng桑fēn分kǔn阃fēng封qí圻jìn近，，dì杕dù杜lián连gē歌yǔ雨lù露yú馀。。zhuàng壮jié节fēng封hóu侯yīng应yǒu有rì日，，qīng青yún云huí回shǒu首shì是zhǎng长tú途。。
金台送别为李进都指挥赋二首 其一。明代。薛瑄。 才将虎旅卫天居，又拥雕戈出帝都。部伍散行秋野阔，旌旗斜捲暮云孤。扶桑分阃封圻近，杕杜连歌雨露馀。壮节封侯应有日，青云回首是长途。