tí题xú徐shì士yuán元suǒ所huà画□□miàn面
zhāng张yǔ羽〔〔míng明dài代〕〕
yíng营qiū丘lǎo老shān山bǎi百shì世shī师，，hòu后lái来xué学zhě者yǒu有guō郭xī熙。。hán寒lín林píng平yuǎn远shì世qǐ岂yǒu有，，wǎng往wǎng往yàn赝běn本chuán传qí其yí疑。。
wú吴xìng兴xú徐qīng卿hǎo好xīn心shǒu手，，mào貌dé得guō郭xī熙dìng定zhēn真fǒu否。。èr二sān三yě野rén人zhǎng长sōng松xià下，，máo茅wū屋zhèng正duì对qīng青shān山kǒu口。。
qián前zhě者huí回gù顾hòu后zhě者gōng恭，，bào抱qín琴yǔ伛lóu偻suí随gū孤tóng童。。shì世jiān间qǐ岂fù复yǒu有cǐ此bèi辈，，dìng定shì是lì栗lǐ里chái柴sāng桑wēng翁。。
qǐng请jūn君gèng更shì试hǔ虎tóu头bǐ笔，，wèi为xiě写wǒ我xiàng象cān参qí其zhōng中。。
题徐士元所画□面。明代。张羽。 营丘老山百世师，后来学者有郭熙。寒林平远世岂有，往往赝本传其疑。吴兴徐卿好心手，貌得郭熙定真否。二三野人长松下，茅屋正对青山口。前者回顾后者恭，抱琴伛偻随孤童。世间岂复有此辈，定是栗里柴桑翁。请君更试虎头笔，为写我象参其中。