yù寓yè夜
wáng王yàn彦hóng泓〔〔míng明dài代〕〕
jī击tuò柝jiāng江chéng城yè夜，，dēng登chuáng床juàn倦xiè卸yī衣。。shǔ鼠fān翻shū书yè叶xiǎng响，，chóng虫dòu逗zhú烛huā花fēi飞。。
xiá匣jiàn剑péi陪gū孤fèn愤，，gē歌xián弦zá杂yuàn怨shī诗。。qiáo桥nán南xīn新guì贵kè客，，sī嘶mǎ马yè夜shēn深guī归。。
寓夜。明代。王彦泓。 击柝江城夜，登床倦卸衣。鼠翻书叶响，虫逗烛花飞。匣剑陪孤愤，歌弦杂怨诗。桥南新贵客，嘶马夜深归。