jì记yǒng永jué诀shí时yǔ语sì四shǒu首jù俱chū出wáng亡zhě者kǒu口zhōng中liáo聊wèi为xié谐xù叙chéng成jù句ěr耳qí其yī一
wáng王yàn彦hóng泓〔〔míng明dài代〕〕
bìng病mián眠cháng常zì自duàn断chuī炊yān烟，，kuàng旷fèi废píng苹fán蘩shí十èr二nián年。。shì侍fèng奉gū姑zhāng嫜duō多quē阙lüè略，，gǎn敢láo劳juān捐cì赐fàn饭hán含qián钱。。
记永诀时语四首俱出亡者口中聊为谐叙成句耳 其一。明代。王彦泓。 病眠常自断炊烟，旷废苹蘩十二年。侍奉姑嫜多阙略，敢劳捐赐饭含钱。