jì寄huái怀tāo韬zhòng仲
wáng王yàn彦hóng泓〔〔míng明dài代〕〕
měi每gòng共qīng清yán言dào到xī夕xūn曛，，tóng僮nú奴sī私yà讶bù不lùn论wén文。。tóng桐zhāi斋jiǎn剪zhú烛tān贪tīng听yǔ雨，，liǔ柳àn岸wéi维chuán船tì殢kàn看yún云。。
kè客lù路yǒu有shuí谁ān谙xiào啸yǒng咏，，dú独yóu游wú无yǔ与huà话bēi悲xīn欣。。ǒu偶féng逢yàn燕shì市qiú虬zī姿kè客，，zuì醉xiàng向cán残dēng灯cuò错huàn唤jūn君。。