tí题liú刘shí时ràng让zhī知xiàn县yī一qīng清quán泉juǎn卷èr二zhāng章
wáng王zhěn缜〔〔míng明dài代〕〕
xiāng相bǐ彼liú流quán泉,,shí湜shí湜qí其qīng清。。cóng从liú流shuò朔yuán源,,wéi维shān山zhī之jīng经。。yǒu有měi美liú刘hóu侯,,shì是dù度shì是yíng营。。
yǒu有yuān渊sī斯chí池,,yǒu有yì翼sī斯tíng亭。。mín民yǒu有yōu攸jì济,,rì日yòng用yǐ以níng宁。。
xiāng相bǐ彼liú流quán泉,,chéng澄chè澈qiě且měi美。。bù不shě舍zhòu昼yè夜,,yuē曰wèi为dào道tǐ体。。yǒu有měi美liú刘hóu侯,,lái来yì邑lái来sì祀。。
sì祀shì事kǒng孔míng明,,shén神xī锡fú福zhǐ祉。。lìng令wén闻bù不qióng穷,,wéi惟quán泉shì是shì似。。
题刘时让知县一清泉卷二章。明代。王缜。 相彼流泉,湜湜其清。从流朔源,维山之经。有美刘侯,是度是营。有渊斯池,有翼斯亭。民有攸济,日用以宁。相彼流泉,澄澈且美。不舍昼夜,曰为道体。有美刘侯,来邑来祀。祀事孔明,神锡福祉。令闻不穷,惟泉是似。