yóu游shàng上qīng清gōng宫
wáng王zuǒ佐〔〔míng明dài代〕〕
jiě解lǎn缆tàn探qí奇shèng胜，，xún寻zhēn真mì觅jiù旧zōng踪。。shuǐ水lián帘qíng晴sǎn霰luò落，，dān丹zào灶míng暝yún云lóng笼。。
luán鸾hè鹤wú无fāng方kuà跨，，péng蓬hú壶yǒu有lù路tōng通。。yī一shēng声zhǎng长xiào啸bà罢，，shēn身zài在dòng洞tiān天zhōng中。。
游上清宫。明代。王佐。 解缆探奇胜，寻真觅旧踪。水帘晴霰落，丹灶暝云笼。鸾鹤无方跨，蓬壶有路通。一声长啸罢，身在洞天中。