gǔ古bǎi柏
wén文péng彭〔〔míng明dài代〕〕
wú吴zhōng中xī昔yǒu有liáng梁cháo朝guì桧，，fàn范xiāng相cí祠táng堂shī狮zi子lín林。。qiáo乔mù木zhǐ只yīng应zhàn占shì世zé泽，，chán禅guān关shí时xǔ许zuò坐míng鸣qín琴。。
zhǎng长láng廊yě野hè鹤cháo巢xiāng香yè叶，，gǔ古diàn殿dān丹qīng青suǒ锁cuì翠yīn阴。。shēn深yè夜jiāo蛟lóng龙shí时yī一hǒu吼，，dú独jīng惊zhū诸gé葛shǎo少líng陵xīn心。。