yàn宴bié别chéng程gǔ古chuān川shì侍yù御èr二shǒu首qí其yī一
wēng翁wàn万dá达〔〔míng明dài代〕〕
xiān仙guān观tū突wù兀chéng城zhī之wēi隈，，tóng彤yún云lì丽rì日xiāng相zhāo招huí回。。mén门qián前mǎ马yuè跃xiāo箫gǔ鼓dòng动，，sāi塞xià下huā花míng明tiān天dì地kāi开。。
jiāo交yóu游chén尘shì世wú吾wú无jǐ几，，hào浩dàng荡chūn春fēng风jūn君sòng送lái来。。píng凭gāo高yàn宴yǔ语xī夕āi埃jìng净，，xīng星dòu斗mǎn满tiān天yín银hàn汉huí回。。
宴别程古川侍御二首 其一。明代。翁万达。 仙观突兀城之隈，彤云丽日相招回。门前马跃箫鼓动，塞下花明天地开。交游尘世吾无几，浩荡春风君送来。凭高宴语夕埃净，星斗满天银汉回。