shū书shàn扇zèng赠huáng黄zōng宗xiáng祥
xiè谢sù肃〔〔míng明dài代〕〕
zhān薝bo卜chuī吹xiāng香dù度shuǐ水lán阑，，shí石wèi为píng屏jǐ几zhòu昼shēng生hán寒。。yóu游chén尘bù不dòng动chén沉yān烟xì细，，zì自bǎ把huáng皇xī羲yì易xiàng象kàn看。。
书扇赠黄宗祥。明代。谢肃。 薝卜吹香度水阑，石为屏几昼生寒。游尘不动沉烟细，自把皇羲易象看。