èr二qiáo乔guān观shū书
chén陈liǎn琏〔〔míng明dài代〕〕
fēn纷fēn纷sān三guó国zhàn战zhēng争yú馀，，xián弦sòng诵zhī之shēng声jiǔ久yǐ已wú无。。qiáo乔shì氏nǚ女ér儿zhēn真kě可guài怪，，bù不zhī知zhōng终rì日dú读hé何shū书。。
二乔观书。明代。陈琏。 纷纷三国战争馀，弦诵之声久已无。乔氏女儿真可怪，不知终日读何书。