tóng桐chéng城zá杂yǒng咏sì四shǒu首qí其sān三
táo陶ān安〔〔míng明dài代〕〕
wǎn晚chuāng窗zuò坐wèi未jiǔ久，，hū忽ruò若sōng松fēng风míng鸣。。wèn问yán言hé何suǒ所míng鸣，，dā荅yún云jiàn涧shuǐ水shēng声。。
wǒ我lái来yǐ已zài再xún旬，，bù不wén闻cǐ此shēng声qīng清。。jīn今xī夕tè特ěr尔shū殊，，chán潺yuán湲fù复zòng錝zhēng铮。。
qǐ岂fēi非dōng冬hán寒hòu候，，wàn万shù树qī凄fēng风shēng生。。piāo飘dàng荡zhèn震yuán原yě野，，chán廛xiāo嚣zá杂yíng营yíng营。。
qún群xiǎng响yǒu有shí时chuò辍，，yuán原quán泉dú独liú流xíng行。。zhòu昼yè夜wú无xī息jī机，，tiān天rán然fā发sháo韶yīng英。。
qù去wèi为jiāng江yǔ与hé河，，hóng洪tāo涛bō播dà大yíng瀛。。yīn因niàn念gǔ古jūn君zi子，，míng名yáng扬chǐ耻guò过qíng情。。
měi美dé德yǒu有gēn根běn本，，guǎng广yù誉jiǔ久yì益róng荣。。
桐城杂咏四首 其三。明代。陶安。 晚窗坐未久，忽若松风鸣。问言何所鸣，荅云涧水声。我来已再旬，不闻此声清。今夕特尔殊，潺湲复錝铮。岂非冬寒候，万树凄风生。飘荡震原野，廛嚣杂营营。群响有时辍，原泉独流行。昼夜无息机，天然发韶英。去为江与河，洪涛播大瀛。因念古君子，名扬耻过情。美德有根本，广誉久益荣。