qú渠nán南yī一lǎo老tíng亭cì次yùn韵
mò莫zhǐ止〔〔míng明dài代〕〕
shí石qú渠yōu悠yōu悠nán南yǒu有tíng亭，，tíng亭zhōng中rén人wù物shǎo少wēi微xīng星。。xīn新tiān添shí十zhú竹jiē皆zhū珠yù玉，，qià恰duì对jiǔ九fēng峰rú如huà画píng屏。。
guān观wù物jīn襟huái怀xián閒chù处qiè惬，，yǐ倚chuáng床shī诗mèng梦wǔ午shí时xǐng醒。。xiāo逍yáo遥cǐ此shì是zhǎng长nián年guó国，，tiān天dì地shuí谁jū拘jī迹yǔ与xíng形。。