xíng行lù路nán难qí其yī一
páng庞yī一dé德〔〔míng明dài代〕〕
gōng恭chéng承huàn涣hàn汗ēn恩，，lái来huàn宦shī施yáng阳yù域。。shī施yáng阳gǔ古dì帝fēng封，，jiāng疆lǐ理yún云yī伊xī昔。。
jì既kǔ苦qiān千lǐng岭lián连，，mén扪cān参jǐng井yì亦lì历。。yì亦kǔ苦hòu候wú无rén人，，dào道fú茀fān蕃rú如zhī织。。
qí其xià下shé蛇huī虺pán盘，，qí其shàng上hǔ虎bào豹chì斥。。jì计bù步miǎn勉jī跻bān扳，，páng徬huáng徨yǐ以cù踧jí踖。。
xiū修tú途wǔ五bǎi百yú馀，，wǒ我xíng行hé何dāng当xī息。。
行路难 其一。明代。庞一德。 恭承涣汗恩，来宦施阳域。施阳古帝封，疆理云伊昔。既苦千岭连，扪参井亦历。亦苦候无人，道茀蕃如织。其下蛇虺盘，其上虎豹斥。计步勉跻扳，徬徨以踧踖。修途五百馀，我行何当息。