nán南xíng行màn漫xìng兴qí其yī一
mǎ马wéi维hàn翰〔〔qīng清dài代〕〕
shěn沈lí黎nán南xià下lù路tiáo迢tiáo迢，，yǎng仰miàn面qīng青tiān天yù欲shè射diāo雕。。hé何chù处biāo标míng名tóng铜zuò作zhù柱，，zǎo早shí时zhuǎn转xiǎng饷tiě铁wèi为qiáo桥。。
wáng王shī师jiǔ久zhù驻jiāng将wú无juàn倦，，huāng荒fú服duō多yú虞huò或wèi未jiāo骄。。zhèng正zhí值yuán原tián田wàng望lín霖yǔ雨，，měi每zhàn占jī箕bì毕qǐ起zhōng中xiāo宵。。
南行漫兴 其一。清代。马维翰。 沈黎南下路迢迢，仰面青天欲射雕。何处标名铜作柱，早时转饷铁为桥。王师久驻将无倦，荒服多虞或未骄。正值原田望霖雨，每占箕毕起中宵。