mǎn满jiāng江hóng红yǒng咏shàn扇
cài蔡wǎn婉luó罗〔〔qīng清dài代〕〕
shì似xuě雪qí齐wán纨，，chū初cái裁jiù就、、yī一lún轮míng明yuè月。。kān堪ài爱chù处，，hé合huān欢xīn新yàng样，，xiào笑zhē遮shuāng双yè靥。。
qiǎn遣xìng兴shì试miáo描qín秦nǚ女fèng凤，，tiān添chóu愁pū扑sàn散zhuāng庄shēng生dié蝶。。xiàn羡tuán团yuán圆，，sù素yǐng影bàn伴jiā佳rén人，，zhōng终cháo朝xī夕。。
xiāng湘zhěn枕pàn畔，，shā纱chú橱cè侧。。xiān纤shǒu手wán玩，，xiāng香nán难xiē歇。。xiǎng想bān班jī姬yōu幽yuàn怨，，qiàn倩yī伊céng曾shuō说。。
màn漫shì恃jūn君ēn恩huái怀xiù袖lǐ里，，měi每jiē嗟qiū秋zhì至chūn春fēng风fā发。。zuì最shāng伤qíng情、、shí时jié节yì易yán炎liáng凉，，qīng轻pāo抛piē撇。。
满江红 咏扇。清代。蔡婉罗。 似雪齐纨，初裁就、一轮明月。堪爱处，合欢新样，笑遮双靥。遣兴试描秦女凤，添愁扑散庄生蝶。羡团圆，素影伴佳人，终朝夕。湘枕畔，纱橱侧。纤手玩，香难歇。想班姬幽怨，倩伊曾说。漫恃君恩怀袖里，每嗟秋至春风发。最伤情、时节易炎凉，轻抛撇。