zhè鹧gǔ鹄tiān天chūn春yóu游
qián钱mèng孟diàn钿〔〔qīng清dài代〕〕
luò落jǐn尽méi梅huā花kōng空gù故zhī枝。。liǔ柳tiáo条yóu犹jiě解jì寄xiāng相sī思。。qíng晴sī丝chuī吹rù入méi眉fēng峰bì碧，，rǔ乳yàn燕xián衔cán残bié别yuàn院ní泥。。
yān烟mò漠mò漠，，yǔ雨fēi霏fēi霏。。chì赤lán栏qiáo桥pàn畔shuǐ水shēng生yī衣。。yù欲zhī知fāng芳cǎo草tiān天yá涯lù路，，niú牛bèi背xié斜yáng阳chū出jiǔ酒qí旗。。