dōng冬rì日guò过gān甘quán泉yì驿
zōng宗yuán元dǐng鼎〔〔qīng清dài代〕〕
jì记dé得dāng当nián年lái来gǔ古yì驿，，mǎ马biān鞭dài带xuě雪xì系lóu楼qián前。。shuāng双gān柑xiāng香jiàn溅jiā佳rén人shǒu手，，bàn半bì臂hán寒tiān添jiǔ酒kè客jiān肩。。
hū忽jiàn见huāng荒dī堤cuī摧mù暮cǎo草，，kōng空shāng伤shuāi衰xiè榭méi没hán寒yān烟。。fēng风chén尘mǎn满mù目shēn深chóu惆chàng怅，，què却wàng望shuí谁jiā家jì寄zuì醉mián眠？？