zèng赠shí石jì季lún伦shī诗
jī嵇shào绍〔〔wèi魏jìn晋〕〕
rén人shēng生bǐng禀wǔ五cháng常，，zhōng中hé和wèi为zhì至dé德。。shì嗜yù欲suī虽bù不tóng同，，fá伐shēng生suǒ所bù不shí识。。
rén仁zhě者ān安qí其shēn身，，bù不wèi为wài外wù物huò惑。。shì事gù故chéng诚duō多duān端，，wèi未ruò若jiǔ酒zhī之zéi贼。。
nèi内yǐ以sǔn损xìng性mìng命，，fán烦cí辞shāng伤guǐ轨zé则。。lǚ屡yǐn饮zhì致pí疲dài怠，，qīng清hé和zì自fǒu否sāi塞。。
yáng阳jiān坚bài败chǔ楚jūn军，，zhǎng长yè夜qīng倾zōng宗guó国。。shī诗shū书zhe著míng明jiè戒，，liàng量tǐ体jié节yǐn饮shí食。。
yuǎn远xī希péng彭dān聃shòu寿，，xū虚xīn心chù处chōng冲mò默。。rú茹zhī芝wèi味lǐ醴quán泉，，hé何wèi为hūn昏jiǔ酒sè色。。
赠石季伦诗。魏晋。嵇绍。 人生禀五常，中和为至德。嗜欲虽不同，伐生所不识。仁者安其身，不为外物惑。事故诚多端，未若酒之贼。内以损性命，烦辞伤轨则。屡饮致疲怠，清和自否塞。阳坚败楚军，长夜倾宗国。诗书著明戒，量体节饮食。远希彭聃寿，虚心处冲默。茹芝味醴泉，何为昏酒色。