xué学zhōng中zǎo早qǐ起tīng听jiǎng讲shī诗
zhōu周hóng弘zhèng正〔〔nán南běi北cháo朝〕〕
jí诘cháo朝cān参xià下zuò座，，xián闲bù步chū出zhòng重wéi闱。。běi北táng堂yuè月shāo稍yǐn隐，，nán南zhī枝hè鹤yǐ已fēi飞。。
zǎo早shuāng霜chuí垂ǎi霭ǎi霭，，chū初wù雾shàng上fēi霏fēi霏。。yán严chàng唱suī虽bà罢tuò柝，，gāo高mén门shàng尚yǎn掩fēi扉。。
jì既shāng伤nián年xù绪cù促，，fù复jiē嗟xīn心shì事wéi违。。píng平shēng生ài爱shān山hǎi海，，sù宿xī昔tè特jīng精wēi微。。
wèi未jiě解qīng轻shēn身qù去，，wéi唯yīng应xià下dì第guī归。。
学中早起听讲诗。南北朝。周弘正。 诘朝参下座，闲步出重闱。北堂月稍隐，南枝鹤已飞。早霜垂霭霭，初雾上霏霏。严唱虽罢柝，高门尚掩扉。既伤年绪促，复嗟心事违。平生爱山海，宿昔特精微。未解轻身去，唯应下第归。