yuǎn远shù戍jiāng江nán南jì寄jīng京
sūn孙wàn万shòu寿〔〔suí隋dài代〕〕
jiǎ贾yì谊zhǎng长shā沙guó国，，qū屈píng平xiāng湘shuǐ水bīn滨。。jiāng江nán南zhàng瘴lì疠dì地，，cóng从lái来duō多zhú逐chén臣。。
yuè粤yú余fēi非qiǎo巧huàn宦，，shǎo少xiǎo小zhuō拙móu谋shēn身。。yù欲fēi飞wú无jiǎ假yì翼，，sī思míng鸣bù不zhí值chén晨。。
rú如hé何zài载bǐ笔shì士，，fān翻zuò作fù负gē戈rén人。。piāo飘yáo飖rú如mù木ǒu偶，，yè叶zhì置tóng同chú刍gǒu狗。。
shī失lù路nǎi乃xī西fú浮，，fēi非kuáng狂yì亦dōng东zǒu走。。wǎn晚suì岁chū出hán函guān关，，fāng方chūn春dù度jīng京kǒu口。。
shí石chéng城lín临hǔ虎jù据，，tiān天jīn津wàng望niú牛dòu斗。。niú牛dòu斗shèng盛yāo妖fēn氛，，xiāo枭jìng獍yǐ已chéng成qún群。。
xì郤chāo超chū初rù入mù暮，，wáng王càn粲shǐ始cóng从jūn军。。guǒ裹liáng粮chǔ楚shān山jì际，，pī披jiǎ甲wú吴jiāng江wèn汶。。
wú吴jiāng江yī一hào浩dàng荡，，chǔ楚shān山hé何jiū纠fēn纷。。jīng惊bō波shàng上jiàn溅rì日，，qiáo乔mù木xià下lín临yún云。。
xì系yuè越héng恒zī资biàn辩，，yù喻shǔ蜀jǐ几fēi飞wén文。。lǔ鲁lián连wéi唯jiù救huàn患，，wú吾yàn彦bù不zhēng争xūn勋。。
jī羁yóu游suì岁yuè月jiǔ久，，guī归sī思cháng常sāo搔shǒu首。。fēi非guān关bù不shù树xuān萱，，qǐ岂wèi为wú无bēi杯jiǔ酒。。
shù数zài载cí辞xiāng乡xiàn县，，sān三qiū秋bié别qīn亲yǒu友。。zhuàng壮zhì志hòu后fēng风yún云，，shuāi衰bìn鬓xiān先pú蒲liǔ柳。。
xīn心xù绪luàn乱rú如sī丝，，kōng空huái怀chóu畴xī昔shí时。。xī昔shí时yóu游dì帝lǐ里，，ruò弱suì岁féng逢zhī知jǐ己。。
lǚ旅shí食nán南guǎn馆zhōng中，，fēi飞gài盖xī西yuán园lǐ里。。hé河jiān间běn本hǎo好shū书，，dōng东píng平wéi唯ài爱shì士。。
yīng英biàn辩jiē接tiān天rén人，，qīng清yán言dòng洞míng名lǐ理。。fèng凤chí池shí时yù寓zhí直，，lín麟gé阁cháng常yóu游zhǐ止。。
shèng胜dì地shèng盛bīn宾liáo僚，，lì丽jǐng景xiāng相xié携zhāo招。。zhōu舟fàn泛kūn昆míng明shuǐ水，，qí骑zhǐ指wèi渭jīn津qiáo桥。。
fú祓chú除lín临bà灞àn岸，，gōng供zhàng帐chū出dōng东jiāo郊。。yí宜chéng城yùn酝shǐ始shú熟，，yáng阳dí翟qū曲xīn新diào调。。
rào绕shù树wū乌tí啼yè夜，，ずずmài麦zhì雉fēi飞cháo朝。。xì细chén尘liáng梁xià下luò落，，zhǎng长xiù袖zhǎng掌zhōng中jiāo娇。。
huān欢yú娱sān三lè乐zhì至，，huái怀bào抱bǎi百yōu忧xiāo销。。mèng梦xiǎng想yóu犹rú如zuó昨，，xún寻sī思jiǔ久jì寂liáo寥。。
yī一cháo朝qiān牵shì世wǎng网，，wàn万lǐ里zhú逐bō波cháo潮。。huí回lún轮cháng常zì自zhuǎn转，，xuán悬pèi旆bù不kān堪yáo摇。。
dēng登gāo高shì视jīn衿dài带，，xiāng乡guān关bái白yún云wài外。。huí回shǒu首wàng望gū孤chéng城，，chóu愁rén人yì益bù不píng平。。
huá华tíng亭xiāo宵hè鹤lì唳，，yōu幽gǔ谷zǎo早yīng莺míng鸣。。duàn断jué绝xīn心nán难xù续，，chǎng惝huǎng恍hún魂lǚ屡jīng惊。。
qún群jì纪tōng通jiā家hǎo好，，zōu邹lǔ鲁gù故xiāng乡qíng情。。ruò若zhí值nán南fēi飞yàn雁，，shí时néng能fǎng访xī希shēng生。。