bié别kuāng匡shān山
lǐ李bái白〔〔táng唐dài代〕〕
xiǎo晓fēng峰rú如huà画bì碧cān参chà差，，téng藤yǐng影fēng风yáo摇fú拂kǎn槛chuí垂。。
yě野jìng径lái来duō多jiāng将quǎn犬bàn伴，，rén人jiān间guī归wǎn晚dài带qiáo樵suí随。。
kàn看yún云kè客yǐ倚tí啼yuán猿shù树，，xǐ洗bō钵sēng僧lín临shī失hè鹤chí池。。
mò莫guài怪wú无xīn心liàn恋qīng清jìng境，，yǐ已jiāng将shū书jiàn剑xǔ许míng明shí时。。