yè夜tīng听jì妓shī诗èr二shǒu首qí其èr二
xiè谢tiǎo朓〔〔nán南běi北cháo朝〕〕
shàng上kè客guāng光sì四zuò座，，jiā佳lì丽zhí直qiān千jīn金。。guà挂chāi钗bào报yīng缨jué绝，，duò堕ěr珥dá答qín琴xīn心。。
é蛾méi眉yǐ已gòng共xiào笑，，qīng清xiāng香fù复rù入jīn襟。。huān欢lè乐yè夜fāng方jìng静，，cuì翠zhàng帐chuí垂shěn沈shěn沈。。
夜听妓诗二首 其二。南北朝。谢朓。 上客光四座，佳丽直千金。挂钗报缨绝，堕珥答琴心。蛾眉已共笑，清香复入襟。欢乐夜方静，翠帐垂沈沈。