dāng当zhì置jiǔ酒
xiāo萧gāng纲〔〔nán南běi北cháo朝〕〕
zhì置jiǔ酒yàn宴jiā嘉bīn宾，，zhǔ瞩jiǒng迥lín临fēi飞guān观。。jué绝lǐng岭gé隔tiān天yú馀，，zhǎng长yǔ屿héng横jiāng江bàn半。。
rì日sè色huā花shàng上qǐ绮，，fēng风guāng光shuǐ水zhōng中luàn乱。。sān三yì益jì既wēi葳ruí蕤，，sì四shǐ始fāng方cōng葱càn粲。。
当置酒。南北朝。萧纲。 置酒宴嘉宾，瞩迥临飞观。绝岭隔天馀，长屿横江半。日色花上绮，风光水中乱。三益既葳蕤，四始方葱粲。