tí题yì懿zhōu州bǎo宝yán岩sì寺bì壁yǔ雨zhú竹
wáng王jì寂〔〔nán南běi北cháo朝〕〕
níng宁wèi为qiáng强xiàng项hóu侯，，bù不zuò作zhé折yāo腰lì吏。。xiū羞duì对táo桃lǐ李yán颜，，shāng伤chūn春qì泣hóng红lèi泪。。
题懿州宝岩寺壁雨竹。南北朝。王寂。 宁为强项侯，不作折腰吏。羞对桃李颜，伤春泣红泪。