tí题gāo高jiě解yuán元suǒ所cáng藏wǔ武yuán元zhí直shān山shuǐ水
wáng王jì寂〔〔nán南běi北cháo朝〕〕
dòng洞qīng清zōng宗yuán元bù不chuán传fǎ法，，cǐ此lǎo老wú无nǎi乃dé得zhī之xīn心。。miào妙huà画tōng通líng灵kǒng恐xiān仙qù去，，xū须fáng防fēng风yǔ雨yè夜táng堂shēn深。。
sī斯rén人dì地xià下gǔ骨yīng应xiǔ朽，，cǐ此huà画shì世xián閒níng宁fù复yǒu有。。mò莫yǔ与fēn纷fēn纷sú俗yǎn眼kàn看，，děng等xián閒què却zuò作dān丹qīng青shǒu手。。
题高解元所藏武元直山水。南北朝。王寂。 洞清宗元不传法，此老无乃得之心。妙画通灵恐仙去，须防风雨夜堂深。斯人地下骨应朽，此画世閒宁复有。莫与纷纷俗眼看，等閒却作丹青手。