qiū秋yè夜
fāng方yī一kuí夔〔〔sòng宋dài代〕〕
lù露bái白chū初rú濡mù木，，xīng星xū虚jiàn渐jí集fáng房。。é蛾fēi飞zhēng争duò堕shuǐ水，，yú鱼tuì退jí急tóu投liáng梁。。
dǎo捣liàn练dī堤fáng防lěng冷，，shōu收hé禾zhǔn准bèi备huāng荒。。zhǐ只chóu愁zǎo枣hóng红dì地，，wàn万mǎ马zhú逐cán残qiāng羌。。
秋夜。宋代。方一夔。 露白初濡木，星虚渐集房。蛾飞争堕水，鱼退急投梁。捣练堤防冷，收禾准备荒。只愁枣红地，万马逐残羌。