píng屏fēng风
lǐ李shāng商yǐn隐〔〔táng唐dài代〕〕
liù六qū曲lián连huán环jiē接cuì翠wéi帷，，gāo高lóu楼bàn半yè夜jiǔ酒xǐng醒shí时。。
yǎn掩dēng灯zhē遮wù雾mì密rú如cǐ此，，yǔ雨luò落yuè月míng明jù俱bù不zhī知。。
屏风。唐代。李商隐。 六曲连环接翠帷，高楼半夜酒醒时。掩灯遮雾密如此，雨落月明俱不知。