tí题xīn新dìng定bā八sōng松yuàn院xiǎo小shí石
dù杜mù牧〔〔táng唐dài代〕〕
yǔ雨dī滴zhū珠jī玑suì碎，，tái苔shēng生zǐ紫cuì翠zhòng重。。gù故guān关hé何rì日dào到，，qiě且kàn看xiǎo小sān三fēng峰。。
题新定八松院小石。唐代。杜牧。 雨滴珠玑碎，苔生紫翠重。故关何日到，且看小三峰。