yǒng咏gē歌shèng圣dé德，，yuǎn远huái怀tiān天bǎo宝，，yīn因tí题guān关tíng亭zhǎng长jù句sì四yùn韵
dù杜mù牧〔〔táng唐dài代〕〕
shèng圣jìng敬wén文sī思yè业tài太píng平，，hǎi海huán寰tiān天xià下chàng唱gē歌xíng行。。qiū秋lái来qì气shì势hóng洪hé河zhuàng壮，，
shuāng霜hòu后jīng精shén神tài泰huá华níng狞，，guǎng广dé德zhě者qiáng强cháo朝wàn万guó国，，yòng用xián贤wú无dí敌shì是zhǎng长chéng城。。
jūn君wáng王ruò若wù悟zhì治ān安lùn论，，ān安shǐ史hé何rén人gǎn敢nòng弄bīng兵。。
咏歌圣德，远怀天宝，因题关亭长句四韵。唐代。杜牧。 圣敬文思业太平，海寰天下唱歌行。秋来气势洪河壮，霜后精神泰华狞，广德者强朝万国，用贤无敌是长城。君王若悟治安论，安史何人敢弄兵。