hán寒shí食rì日
yuán元zhěn稹〔〔táng唐dài代〕〕
jīn今nián年hán寒shí食hǎo好fēng风liú流，，cǐ此rì日yī一jiā家tóng同chū出yóu游。。
bì碧shuǐ水qīng青shān山wú无xiàn限sī思，，mò莫jiāng将xīn心dào道shì是fú涪zhōu州。。
寒食日。唐代。元稹。 今年寒食好风流，此日一家同出游。碧水青山无限思，莫将心道是涪州。