qiū秋rì日wǔ武líng陵kè客shě舍xiě写huái怀qí其èr二
chén陈shòu寿〔〔wèi魏jìn晋〕〕
fēng风bō波shì世lù路xìn信duō多jiān艰，，qiān千lǐ里jī羁wēi危wèi未dé得hái还。。cí慈mǔ母yǐ倚mén门chuí垂bái白fā发，，gù故yuán园huí回shǒu首gé隔qīng青shān山。。
jiāo交yóu游bàn半dá达yún云xiāo霄shàng上，，dì弟mèi妹xiāng相qīn亲mèng梦mèi寐jiān间。。jì寂mò莫kōng空zhāi斋shuí谁gù顾wèn问，，zhǐ只jiāng将shī诗jù句wèi慰chóu愁yán颜。。
秋日武陵客舍写怀 其二。魏晋。陈寿。 风波世路信多艰，千里羁危未得还。慈母倚门垂白发，故园回首隔青山。交游半达云霄上，弟妹相亲梦寐间。寂莫空斋谁顾问，只将诗句慰愁颜。