yǔ雨zhōng中huái怀yǒu友rén人
jiǎ贾dǎo岛〔〔táng唐dài代〕〕
duì对yǔ雨sī思jūn君zi子，，cháng尝chá茶jìn近zhú竹yōu幽。。rú儒jiā家lín邻gǔ古sì寺，，bù不dào到yòu又féng逢qiū秋。。
雨中怀友人。唐代。贾岛。 对雨思君子，尝茶近竹幽。儒家邻古寺，不到又逢秋。