yǒng咏huái怀shī诗shí十sān三shǒu首qí其bā八
ruǎn阮jí籍〔〔wèi魏jìn晋〕〕
rì日yuè月lóng隆guāng光，，kè克jiàn鉴tiān天cōng聪。。sān三hòu后lín临cháo朝，，èr二bā八dēng登yōng庸。。shēng升wǒ我jùn俊máo髦，，chù黜bǐ彼wán顽xiōng凶。。
tài太shàng上lì立dé德，，qí其cì次lì立gōng功。。rén仁fēng风guǎng广bèi被，，xuán玄huà化qián潜tōng通。。xìng幸zāo遭shèng盛míng明，，dǔ睹cǐ此shí时yōng雍。。
qī栖chí迟héng衡mén门，，wéi唯zhì志suǒ所cóng从。。chū出chù处shū殊tú涂，，fǔ俯yǎng仰yì异róng容。。zhān瞻tàn叹gǔ古liè烈，，sī思mài迈gāo高zōng踪。。
jiā嘉cǐ此jī箕shān山，，hū忽bǐ彼yú虞lóng龙。。
咏怀诗十三首 其八。魏晋。阮籍。 日月隆光，克鉴天聪。三后临朝，二八登庸。升我俊髦，黜彼顽凶。太上立德，其次立功。仁风广被，玄化潜通。幸遭盛明，睹此时雍。栖迟衡门，唯志所从。出处殊涂，俯仰异容。瞻叹古烈，思迈高踪。嘉此箕山，忽彼虞龙。