liú留bié别guō郭bā八
wáng王chāng昌líng龄〔〔táng唐dài代〕〕
zhǎng长tíng亭zhù驻mǎ马wèi未néng能qián前，，jǐng井yì邑cāng苍máng茫hán含mù暮yān烟。。
zuì醉bié别hé何xū须gèng更chóu惆chàng怅，，huí回tóu头bù不yǔ语dàn但chuí垂biān鞭。。
留别郭八。唐代。王昌龄。 长亭驻马未能前，井邑苍茫含暮烟。醉别何须更惆怅，回头不语但垂鞭。