sòng送jú菊tán潭wáng王míng明fǔ府
sī司kōng空shǔ曙〔〔táng唐dài代〕〕
yè业chéng成zhū洙sì泗kè客，，hào皓fā发zhe著rú儒yī衣。。yī一yǔ与yóu游rén人bié别，，réng仍wén闻dài带yìn印guī归。。
lín林duō多wǎn宛dì地gǔ古，，yún云jǐn尽hàn汉shān山xī稀。。mò莫ài爱xún浔yáng阳yǐn隐，，xián嫌guān官jì计yì亦fēi非。。
送菊潭王明府。唐代。司空曙。 业成洙泗客，皓发著儒衣。一与游人别，仍闻带印归。林多宛地古，云尽汉山稀。莫爱浔阳隐，嫌官计亦非。