qū曲jiāng江chí池shàng上
yōng雍yù裕zhī之〔〔táng唐dài代〕〕
yīn殷qín勤chūn春zài在qū曲jiāng江tóu头，，quán全jí藉qún群xiān仙zhàn占shèng胜yóu游。。
hé何bì必sān三shān山dài待luán鸾hè鹤，，nián年nián年cǐ此dì地shì是yíng瀛zhōu洲。。
曲江池上。唐代。雍裕之。 殷勤春在曲江头，全藉群仙占胜游。何必三山待鸾鹤，年年此地是瀛洲。