shī诗sān三bǎi百sān三shǒu首qí其yī一○○bā八
hán寒shān山〔〔táng唐dài代〕〕
shī施jiā家yǒu有liǎng两ér儿，，yǐ以yì艺gàn干qí齐chǔ楚。。wén文wǔ武gè各zì自bèi备，，tuō托shēn身wèi为dé得suǒ所。。
mèng孟gōng公wèn问qí其shù术，，wǒ我zi子qīn亲jiào教rǔ汝。。qín秦wèi卫liǎng两bù不chéng成，，shī失shí时chéng成jǔ龃yǔ龉。。
诗三百三首 其一○八。唐代。寒山。 施家有两儿，以艺干齐楚。文武各自备，托身为得所。孟公问其术，我子亲教汝。秦卫两不成，失时成龃龉。