yuán元shǎo少bǎo保shēng生rì日qí其yī一
zhū朱zhǎng长wén文〔〔táng唐dài代〕〕
mèng孟xià夏yáo尧míng蓂liù六yè叶cán残，，lái来cóng从xiān仙fǔ府ruì瑞rén人huán寰。。jǐ几nián年cǎi彩fèng凤chí池zhōng中yù浴，，cǐ此rì日shén神guī龟yè叶shàng上xián闲。。
qī七lǎo老xiāng相huān欢fēi非jiāng将xiāng相，，èr二shū疏gāo高yàn宴qiàn欠hú湖shān山。。xiàn羡gōng公tuì退zì自tái台héng衡dì地，，zhǎng长zài在yān烟xiá霞piāo缥miǎo缈jiān间。。
元少保生日 其一。唐代。朱长文。 孟夏尧蓂六叶残，来从仙府瑞人寰。几年彩凤池中浴，此日神龟叶上闲。七老相欢非将相，二疏高宴欠湖山。羡公退自台衡地，长在烟霞缥缈间。