dá答tóng童shī师mǐn敏
cài蔡jīng京〔〔táng唐dài代〕〕
wén闻shuō说qún群huā花làn烂màn漫kāi开，，zhī知jūn君zuì醉shǎng赏bù不néng能lái来。。lín临fēng风duì对jiǔ酒kōng空chóu惆chàng怅，，bù不dé得xiāng相cóng从bǎ把yī一bēi杯。。
答童师敏。唐代。蔡京。 闻说群花烂漫开，知君醉赏不能来。临风对酒空惆怅，不得相从把一杯。