shào绍shèng圣chūn春yàn宴kǒu口hào号qí其yī一
cài蔡jīng京〔〔táng唐dài代〕〕
yá牙pái牌xiǎo晓zòu奏jí集yīng英bān班，，rì日zhào照yún云lóng龙xià下jiǔ九guān关。。hóng红là蜡qīng青yān烟hán寒shí食hòu后，，cuì翠huá华huáng黄wū屋tài太wēi微jiān间。。
绍圣春宴口号 其一。唐代。蔡京。 牙牌晓奏集英班，日照云龙下九关。红蜡青烟寒食后，翠华黄屋太微间。