tí题lǐ李bāng邦zhí直méng蒙jiāng江chū初xuě雪tú图
zhāng章dūn惇〔〔sòng宋dài代〕〕
jiāng江tóu头wēi微xuě雪běi北fēng风piàn骗，，yì忆pō泊wǔ武chāng昌zhōu舟wěi尾shí时。。cháo潮lái来làng浪dǎ打chuán船yù欲pò破，，yōng拥bèi被zuì醉mián眠rén人bù不zhī知。。
题李邦直蒙江初雪图。宋代。章惇。 江头微雪北风骗，忆泊武昌舟尾时。潮来浪打船欲破，拥被醉眠人不知。